一、丰富创作素材方面
1. 提供独特的神话元素
○ 袁珂先生的《古神话选释》为现代文学创作者提供了丰富而独特的神话元素。中国古代神话包含着众多奇幻的形象，如夸父逐日中的夸父，他有着巨大的身躯和坚定的意志，追逐太阳的壮举充满了壮烈感；还有精卫填海中的精卫鸟，它以微小的身躯却有着填海的宏伟志向。这些神话形象在《古神话选释》中被系统地整理和阐释。
○ 现代文学创作者可以直接将这些神话元素融入到作品中。例如，在一些玄幻小说中，作者常常借鉴古代神话中的神兽形象，像麒麟、凤凰等，这些神兽的形象增添了作品的神秘色彩。从文化传承的角度看，这些神话元素承载着中华民族古老的文化记忆，它们的运用使作品在某种程度上成为了文化传承的载体。
2. 开拓创作主题领域
○ 《古神话选释》中的神话故事涵盖了诸多主题，如对人与自然关系的思考、对生命起源的探索、对英雄主义的诠释等。以女娲造人为例，这个神话探讨了人类的起源问题，这一主题在现代文学创作中可以被进一步拓展。
○ 现代科幻文学在探讨人类起源和进化等问题时，就可以从女娲造人的神话中汲取灵感。例如，一些科幻小说假设人类是由外星文明创造的，这与女娲造人的神话有着相似的思维模式，都是对人类起源的一种富有想象力的探索。这种对神话主题的借鉴和拓展，为现代文学创作打开了新的思路，使创作者能够涉足更多元化的主题领域。
二、塑造人物形象方面
1. 提供人物塑造的原型范例
○ 古代神话中的人物形象具有鲜明的个性特征。像后羿，他射日的英勇事迹展现了他的勇敢、坚毅和责任感。这些神话人物形象为现代文学创作者提供了人物塑造的原型范例。
○ 在现代武侠小说中，主人公常常被塑造为具有英雄气概的人物，他们的性格特点和行为模式可以借鉴古代神话英雄。例如，一个武侠英雄为了保护弱小而独自挑战强大的邪恶势力，这与后羿射日拯救苍生的行为有着相似之处。这种借鉴能够使人物形象更加丰满立体，因为神话中的人物形象经过了千百年的文化沉淀，本身就蕴含着深刻的文化内涵。
2. 启发人物性格深度挖掘
○ 袁珂先生对古神话的选释有助于现代文学创作者深入挖掘人物性格。古神话中的人物往往有着复杂的性格特点。比如大禹，他治水的过程中既有坚韧不拔的毅力，又有面对困难时的智慧，同时他还面临着家庭与社会责任的矛盾。
○ 现代文学创作者可以从这些神话人物身上学习如何刻画人物性格的复杂性。在描写现代社会中的人物时，也可以展现他们在不同情境下的多面性。例如，在描写一个企业领导者时，可以借鉴大禹的责任感和面对复杂情况的智慧，同时也可以描写他在家庭和事业之间的挣扎，从而使人物形象更加贴近现实生活，富有深度。
三、影响创作风格方面
1. 增添奇幻浪漫的风格元素
○ 《古神话选释》中的神话故事充满了奇幻浪漫的色彩。这些故事中的想象不受现实世界的束缚，如嫦娥奔月，嫦娥飞向月亮这一情节充满了诗意和梦幻感。这种奇幻浪漫的风格元素可以被现代文学创作者所吸收。
○ 在现代奇幻文学和童话创作中，常常可以看到这种风格的影响。例如，在一些童话中，小动物可以像人一样说话、思考，拥有神奇的魔法，这种创作风格与古代神话的奇幻浪漫风格一脉相承。它能够吸引读者进入一个充满想象的世界，满足读者对奇幻事物的向往。
2. 传承古朴典雅的叙事风格
○ 袁珂先生在《古神话选释》中对古神话的阐释保留了古代神话古朴典雅的叙事风格。古代神话的叙事简洁而富有深意，往往用简短的篇幅传达出深刻的哲理。
○ 现代文学创作者在创作一些具有文化底蕴的作品时，可以借鉴这种叙事风格。比如在创作历史小说或者文化散文时，采用古朴典雅的叙事方式能够更好地传达出历史文化的厚重感。这种叙事风格的传承，使现代文学作品在追求创新的同时，也能扎根于传统文化的土壤。